Φεστιβάλ Τέχνης

Στα πλαίσια του τρίτου Αιγυπτιακού Φεστιβάλ Τέχνης και σε συνεργασία με τον Δήμο Αμαρουσίου θα πραγματοποιηθούν τα εγκαίνια της Έκθεσης Αιγυπτιωτών Εικαστικών Καλλιτεχνών.  Ακολουθεί η πρόσκληση της εκδήλωσης που είναι υπό την Αιγίδα του Υπουργείου Πολιτισμού της Ελλάδας και αφιερώνεται στη μνήμη του Ελληνιστή καθηγητή Ahmed Etman.

Invitation 18 February 2014  gr (2)

1614 – 2014, Έτος El Greco

400 χρόνια από τον θάνατο του El Greco.

Ελλάδα και Ισπανία οργανώνουν επετειακές εκθέσεις και επιστημονικά συνέδρια για τη ζωή και το έργο του Γκρέκο.

Εκδηλώσεις στην Ελλάδα:

– Ιστορικό Μουσείο Κρήτης και Μουσείο Μπενάκη: Ο Ελ Γκρέκο μεταξύ Βενετίας και Ρώμης

– Μουσείο Μπενάκη: Ο φιλικός κύκλος του Γκρέκο στο Τολέδο

– Μουσείο Κυκλαδικής Τέχνης: Τέχνη και κοινωνία στην Κρήτη στα χρόνια του Θεοτοκόπουλου και Ο Δομίνικος Θεοτοκόπουλος και η Ναυμαχία της Ναυπάκτου

– Μουσείο Άλεξ Μυλωνά: Γκρεκομάνια

– Βυζαντινό Μουσείο: Τέχνη και Κοινωνία στην Κρήτη τα χρόνια του Θεοτοκόπουλου

– Εθνική Πινακοθήκη: Η  Εθνική  Πινακοθήκη θα παρουσιάσει  ψηφιακές αναπαραστάσεις των έργων του Γκρέκο σε φυσικό μέγεθος

Mount Sinai, El Greco

 

Όρος Σινά, El Greco. Ιστορικό Μουσείο Κρήτης, Ηράκλειο.

Το Λεύκωμα για τα 100 χρόνια του Αβερωφείου Γυμνασίου

Ο φοιτητής πολιτικής επιστήμης και ιστορίας Γ. Δαλαμαρίνης παρουσιάζει το Λεύκωμα για τα 100 χρόνια του Αβερωφείου Γυμνασίου.

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΟΥ ΛΕΥΚΩΜΑΤΟΣ ΓΙΑ ΤΑ 100 ΧΡΟΝΙΑ ΤΟΥ ΑΒΕΡΩΦΕΙΟΥ ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ.

ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΤΟΥ: Η μεγαλύτερη γυναικεία φυσιογνωμία του 20ου αιώνα στην Ελληνική Αίγυπτο.

Η ζωή και το έργο της Αγγελικής Παναγιωτάτου από τον Εμμανουήλ Θωμαΐδη.

ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΤΟΥ: Η μεγαλύτερη γυναικεία φυσιογνωμία του 20ου αιώνα στην Ελληνική Αίγυπτο.

ANGELIKI PANAYIOTATOU: The greatest female figure of the 20thcentury in Hellenic Egypt.

By Emmanuel Thomaidis, SSHD intern

Angeliki Panayiotatou was born in 1878 and after having studied medicine in the University of Athens and graduated with honors, she specialized in microbiology. She became a lecturer in 1908 and a professor of hygiene in the School of Medicine of Athens in 1947. Additionally, in 1950 she was elected corresponding member of the Academy of Athens. She settled down in Egypt where she studied the tropical diseases. She was honored for her work in 1902 with the medal of the Order of the Nile.  Angeliki Panayiotatou can be characterized as the greatest female figure of the 20thcentury in Hellenic Egypt. She moved to Egypt in 1900 specialized in pathology and microbiology and worked there as a microbiologist in the Greek Hospital and in the City Halls of Alexandria  as well as  a pathologist in the Health Department of the Customs of the same city. At the same time she kept her private clinic, attended patients at their homes and continued her scientific research on microbiology.  Alongside all these pursuits, since 1918 she actively participated in the social and charity activities in Alexandria, establishing the «National Association of Greek Women in Egypt» in order to ensure schooling for the working girls as well as summer camps  for the young girls in need. Mrs  Panayiotatou’s Greek literary salon was the first in Alexandria, established in her mansion on June 20th, 1934 under the name «Greek Ladies’ Literary Fellowship of Alexandria». The Greek Ladies’ Literary Fellowship of Alexandria presented once a month musical and literal programs for a period of twenty consecutive years till the death of its founder in 1954.  These concentrations were honored by distinctive personalities such as: the Patriarchs of Alexandria, the Consulates and Vice Consulates of Greece, community members and senior Greek officers, journalists, literati and artists from Greece and Egypt. Since 1926, Angeliki Panayiotatou had demonstrated extensive written work.  She wrote and published herself essays, travelers’ impressions, poems and also prepared scientific announcements for International Medical Conventions in Egypt and elsewhere. She used to be an active member of the Greek Scientific Association «Ptolemy Α». The establishment of «Ptolemy” had science as its primary aim having three branches: the medical part, the law practice part and the scientific part.  The most active department was the medical one. During the Balkan Wars (1912-1913) the Association organized a mobile hospital that was sent to the Greek-Bulgarian front. During World War I and II the Association offered a mobile surgery to the «Blue Cross» to cover the needs of the soldiers who were wounded during the air raids in Alexandria. Angeliki Panayiotatou’s love for science is evident in the epilogue of her life, in her will in which she donated her house namely a two-storey private building opposite the Jewish Cemetery in Alexandria to ‘’Ptolemy” so as to continue offering knowledge and science to the future generations». (Tomara-Sideri Women, Gender and Diasporic Lives). In 1950, she was elected corresponding member of the Academy of Athens. Angeliki Panayiotatou died in Alexandria in Egypt in 1954.

Angels Over Alexandria

 by Veronica Morriss

A Tomb Fit for a Queen © 2009 Veronica Morriss

It was a blustery day in Alexandria (El Eskanderia) and the sea was full of chop. The northerly, known by the ancients as the Etesian wind, was blowing strong.  During the summer months this wind would pick up strength and provide favorable conditions for ancient mariners sailing to Egypt from Greece and the Aegean.  Just as in antiquity, the streets of Alexandria are still aligned to catch the northerly gusts that blow off the Mediterranean.  I inhaled deeply.  The air was fresh but slightly fishy.  I was chilled by the ocean air, but the sun was warm on my bare arms.  The taxi dropped me off on the corner of the Greek cemetery which spanned several blocks.  The burial grounds were surrounded by a 10-foot tall white stucco wall that was peeling in spots.  Most people don’t know what lies behind these walls.  There are no signs to indicate the secrets that lie within.

Outside the Greek Cemetery © 2008 E. Boulasiki

Greeks have been living in Egypt for over two millennia.  They arrived as early as the 7th century BC as traders and merchants and later settled in pockets of the Nile Delta.  After the triumph of Alexander (Eskander) the Great, Greeks streamed into Egypt, establishing communities in the Upper and Lower regions of the country.  They were skillful seamen and clever merchants and they brought with them insider knowledge of Greek ship construction and navigation.  After the apostle Saint Mark established the Coptic Orthodox Church in the 1st century CE, Christianity was adopted by the local Egyptian and Greek populations living in Egypt.  When the Arabs arrived in the 7th century CE, with no real navigation experience, they enlisted the help of the Greek Copts to build and man their impressive fleets that patrolled the Mediterranean and Red Seas.

Saint Mark the Apostle © F. Mikhail

Alexandria continued to be the home of a large Greek population up until the Nasser era (1950-70), when many were forced to leave.  Remnants of the Greek presence, however, can still be felt today, and the city exudes a Mediterranean air that recalls its former cosmopolitan history. The multitude of cemeteries in the district of Chatby alone, testify to Alexandria’s multiethnic population.  Today many of these relics are left unnoticed.

I had been to this Greek cemetery twice previously. It is perhaps my favorite place in all of Egypt. I peered through the wrought iron gate that guarded the entrance.  Two German Shepherds who were napping in the shade under a plumeria tree awoke and barked at me incessantly.  This alerted the Egyptian guard who came over to greet me.  He was also catching a wink before I arrived.  As soon as he opened the heavy gate the dogs quieted.  They reminded me of the Egyptian god, Anubis, who watched over the dead. I smiled.  I was the only visitor here and the cemetery was as beautiful as I remembered.  The plumeria trees were in bloom and the palms rustled gently in the protected confines of the burial grounds.  Japanese Shower Trees rained a cascade of red flowers over the walkways.  Bright green bushes, some with white flowers, decorated the grounds.  A single limestone pathway traversed the cemetery, while pebbled paths veered off in all directions around the humble and elaborately decorated tombs.  Though the cemetery is located right in the middle of the city, the plastered walls surrounding the complex keep much of the noise at bay.  I relished the silence of the graveyard and wandered down the narrow paths beside the crypts.

Shower Trees © 2009 Veronica Morriss

Sculptures decorate many of the tombs. Children rest calmly under the watchful eye of towering angels that seem to alight over the cemetery. Their pale marble skin stands out in stark contrast to the bright blue sky.  Other angels perched solemnly on graves. (See them here)

Angel of Alex © 2009 Veronica Morriss

Solitude © 2009 Veronica Morriss

An hour had passed wandering among the silent graves and pondering the lives of those who now inhabit them.

A lonely white marble mausoleum sits in the back of the cemetery.  A set of marble stairs leads to a pair of intricately designed iron doors that are now kept locked because the vault and its contents have been appraised at a value considered ‘priceless’ on today’s market. I ask the local guard to unlock the doors for me.

The Mausoleum © 2009 Veronica Morriss

When he opened them, a life-sized angel advanced from the darkness.  The sight is breathtaking.  With the doors wide open, light cascades through the stone interior.  The angel lurches forward with one foot in stride. Her hand is raised to her mouth in a gesture of silence that sends chills up your spine.  You can almost hear her whisper.

The Guardian © 2009 Veronica Morriss

The folds of drapery that adorn her body, though carved in stone, fall so elegantly over the steps they look real.  Taken aback by the angel’s beauty it is easy to miss the woman lying behind her whom she guards with an outstretched arm.  Frozen in an eternal doze, a sleeping beauty is carved atop a marble sarcophagus.  The artisanship is remarkable. The creases of the sheets and the fine details of lacework on the pillow is inspiring.

The Sleeping Beauty © 2009 Veronica Morriss

An oil painting of the woman in a timeless slumber stands in the corner and adds color to the room.  Alas, it was time to leave. I placed a plumeria at her feet and took one last glance at the angel.

Mistress of the Tomb © 2009 Veronica Morriss

Angel of Silence © 2009 Veronica Morriss

On my way out I stopped at a modest white marble grave adorned with a single cross and a matching marble vase that was empty.  It read in Greek: Constantine Cavafy April 29, 1863- April 29, 1933.  Cavafy, an acclaimed poet, was a Greek Alexandrian. My favorite of his poems was inspired by the Odyssey.  Ithaca, as it is called, is an ode about the journey of life. It calls to mind distant lands and the lure of travel.  It was humbling to stand beside the bones of one of the world’s finest poets.

Ithaca

When you set sail for Ithaca,

wish for the road to be long,

full of adventures, full of knowledge.

The Lestrygonians and the Cyclopes,

an angry Poseidon — do not fear.

You will never find such on your path,

if your thoughts remain lofty, and your spirit

and body are touched by a fine emotion.

The Lestrygonians and the Cyclopes,

a savage Poseidon you will not encounter,

if you do not carry them within your spirit,

if your spirit does not place them before you.

Wish for the road to be long.

Many the summer mornings to be when

with what pleasure, what joy

you will enter ports seen for the first time.

Stop at Phoenician markets,

and purchase the fine goods,

nacre and coral, amber and ebony,

and exquisite perfumes of all sorts,

the most delicate fragances you can find.

To many Egyptian cities you must go,

to learn and learn from the cultivated.

Always keep Ithaca in your mind.

To arrive there is your final destination.

But do not hurry the voyage at all.

It is better for it to last many years,

and when old to rest in the island,

rich with all you have gained on the way,

not expecting Ithaca to offer you wealth.

Ithaca has given you the beautiful journey.

Without her you would not have set out on the road.

Nothing more does she have to give you.

And if you find her poor, Ithaca has not deceived you.

Wise as you have become, with so much experience,

you must already have understood what Ithaca means.

 

SOURCE:  Diving Archaelogy

Εκδήλωση του Συνδέσμου Αιγυπτιωτών Ελλήνων

Ο Σύνδεσμος Αιγυπτιωτών Ελλήνων ( ΣΑΕ ), το Σάββατο 9 Νοεμβρίου 2013, βράβευσε τους αριστούχους νέους του για την εισαγωγή τους στα διάφορα ΑΕΙ της χώρας. Στη φωτογραφία, η Πρόεδρος της Ε.Μ.Ε.ΔΙΑ και καθηγήτρια στο Πάντειο Πανεπιστήμιο Ματούλα Τομαρά – Σιδέρη, αποδίδει έπαινο στην Αντωνία Αλαφούζου που εισήχθη στην Αρχιτεκτονική Σχολή του Πανεπιστημίου Πατρών.

site