Η Ματ. Τομαρά-Σιδέρη στην εκπομπή Άξιον Εστί του Βασίλη Βασιλικού, μιλά για την ιστορία του Αιγυπτιώτη Ελληνισμού, την διδασκαλία του στο Πάντειο Πανεπιστήμιο και παρουσιάζει το συγγραφικό της έργο. Επεισόδιο 21^ο, προβολή 6-4-2013.

Κατά το ακαδημαϊκό έτος 2013-2014 η ΕΜΕΔΙΑ οργανώνει μια σειρά σεμιναρίων με θέμα την ελληνική διασπορά μέσα από φωτογραφικό και κινηματογραφικό υλικό και την λογοτεχνία.

 Το εναρκτήριο σεμινάριο θα λάβει χώρα τη Δευτέρα 9 Δεκεμβρίου, στις 11.00 π.μ.  στην αίθουσα σεμιναρίων της Βιβλιοθήκης του Παντείου Πανεπιστημίου.

Ο συλλέκτης – ιστοριοδίφης Ιωάννης Ζήλλης θα εισηγηθεί το θέμα:

 “Οικονομική και κοινωνική ζωή της Ελληνικής παροικίας της Αιγύπτου μέσα από τον φακό της Ιστορίας”

Εταιρεία Μελέτης Ελληνικής Διασποράς

Από τον Σύνδεσμο Απόφοιτων Αβερωφείου Σχολής Αλεξανδρείας (ΣΑΑΣΑ) λάβαμε μεγάλο αριθμό Λευκωμάτων που αναφέρονται στην πορεία του Ιστορικού αυτού Σχολείου καθώς και στη δράση των αποφοίτων του.

Ο ρόλος της Αβερωφείου Σχολής υπήρξε εξαιρετικά σπουδαίος για την παροικία. Ως εκ τούτου κάθε τι που αναδεικνύει τη συμβολή της Σχολής είναι πολύτιμο, όχι μόνο για τους Αιγυπτιώτες Έλληνες αλλά για ολόκληρο τον Ελληνισμό της Διασποράς.

Η Εταιρεία Μελέτης Ελληνικής Διασποράς (Ε.Μ.Ε.ΔΙΑ) ευχαριστεί θερμά την  κυρία Καλλιαρεκοπούλου Ειρήνη, Πρόεδρο του Συνδέσμου Αποφοίτων Αβερωφείου Σχολής Αλεξανδρείας για την δωρεά αυτή που αποτελεί εφεξής πολύτιμο τμήμα της Βιβλιοθήκης της.

Η ΕΜΕΔΙΑ εκδηλώνει ενδιαφέρον να απασχολήσει σε εθελοντική βάση 2 (δύο) προπτυχιακούς ή μεταπτυχιακούς φοιτητές του Παντείου Πανεπιστημίου ή άλλου ελληνικού ΑΕΙ για περίοδο 6 (έξι) μηνών.

Η ΕΜΕΔΙΑ απασχολεί τους δόκιμους ερευνητές σε όλες τις δραστηριότητές της (διαχείριση δίγλωσσης ιστοσελίδας, οργάνωση επιστημονικών εκδηλώσεων κλπ.), οι οποίοι αποτελούν αναπόσπαστο μέρος της λειτουργίας και των εργασιών της, ώστε να αποκτήσουν γνώσεις, εμπειρίες και δεξιότητες.

Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να αποστείλουν αναλυτικό βιογραφικό σημείωμα στην ηλεκτρονική διεύθυνση info@hellenicdiaspora.com μέχρι τις 25 Οκτωβρίου 2013.

Η ΑΝΕΜΗ, η Ψηφιακή Βιβλιοθήκη Νεοελληνικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Κρήτης (http://anemi.lib.uoc.gr), προσφέρει στον χρήστη του διαδικτύου μια πλούσια συλλογή βιβλιογραφικών πληροφοριών, ψηφιοποιημένων βιβλίων και άρθρων με έμφαση στον Νεοελληνικό Πολιτισμό. Πάνω από 2.000.000 ψηφιοποιημένες σελίδες σπάνιων βιβλίων και νεότερων εκδόσεων, των οποίων οι συγγραφείς επέτρεψαν την ψηφιοποίηση και ελεύθερη διάθεση στο διαδίκτυο, διατίθενται ελεύθερα στον επισκέπτη της.
Παράλληλα, στο πλαίσιο των προσπαθειών της για την περαιτέρω στήριξη της Ελληνικής Διασποράς, η ΑΝΕΜΗ δημιούργησε το 2011, σε συνεργασία με το Ελληνικό Λογοτεχνικό και Ιστορικό Αρχείο του Μορφωτικού Ιδρύματος Εθνικής Τραπέζης (Ε.Λ.Ι.Α. – Μ.Ι.Ε.Τ.), και μία Ειδική Συλλογή Συνεργατών με τον τίτλο ‘Ελληνισμός Αιγύπτου’/‘Greeks in Egypt’ για ψηφιοποιημένα βιβλία, έντυπα και λοιπό υλικό σχετικά με τους Έλληνες της Αιγύπτου.

Η Ειδική Συλλογή Συνεργατών ‘Ελληνισμός Αιγύπτου’/‘Greeks in Egypt’ βρίσκεται στη διεύθυνση:
http://anemi.lib.uoc.gr/hierarchy/contributor/023/index.tkl

Η ΕΜΕΔΙΑ συμμετέχει στο έργο της Βιβλιοθήκης, οπού προσεχώς οι ερευνητές θα μπορούν να βρουν σε ψηφιακή μορφή το έργο “Κατάλογος Ιστορικού Αρχείου της Ελληνικής Κοινότητας Καΐρου”

Η εφημερίδα 30 Ημέρες Χολαργός έκανε αφιέρωμα στους Έλληνες της Αιγύπτου και στην συνάντηση που έλαβε χώρα παρέστησαν η ιστορικός Ματούλα Τομαρά – Σιδέρη, η κυρία Παπαναστασίου, δραστήριο και ενεργό μέλος του Συλλόγου Αιγυπτιωτών καθώς και ο κ. Κωνσταντίνος Βάλβης, πρόεδρος του Συνδέσμου Αποφοίτων Αβερωφείου Σχολής Αλεξανδρείας.

“…Πολύ σημαντικό στοιχείο της ανάπτυξης είναι η επιχειρηματική τεχνογνωσία που αναπτύσσεται. Οι Έλληνες κάνουν έρευνα και αναπτύσσουν νέες ποικιλίες βαμβακιού…”, αναφέρει η καθηγήτρια Μ. Τομαρά – Σιδέρη και ο κ. Βάλβης συμπληρώνει οτι “Οι Έλληνες οργανώνονται με συλλόγους, αθλητικά σωματεία, προσκόπους, αδελφότητες δημιουργώντας συνθήκες κοινωνικής ζωής και συνεργασίας”.

Ο αραβικός κόσμος και και ο Ελληνισμός έχασαν έναν μεγάλο επιστήμονα, που αγαπούσε την Ελλάδα και υπήρξε βασικός πυλώνας των Ελληνο-αραβικών σχέσεων γενικά και των Ελληνο-αιγυπτιακών σχέσεων ειδικότερα.
Ο Δρ. Ahmed Etman, ήταν κορυφαίος και πρωτοπόρος στις Ελληνικές και κλασικές σπουδές, και ο πιο σημαντικός μεταφραστής της αρχαίας ελληνικής λογοτεχνίας στα Αραβικά, καθηγητής στη φιλοσοφική σχολή του πανεπιστημίου του Καΐρου, πρόεδρος και ιδρυτής της Εταιρίας των Αιγυπτιακών, Ελληνικών και Ρωμαϊκών Σπουδών.
Μετέφρασε έργα του Ομήρου, του Σοφοκλή και άλλων αρχαίων Ελλήνων. Επιλέχθηκε ως πρεσβευτής του ελληνικού πολιτισμού με άλλους 6 επιστήμονες και διανοούμενους, από τις Ηνωμένες Πολιτείες, την Παραγουάη, την Κίνα, την Ισπανία, την Αγγλία.
Κατέβαλε μεγάλη προσπάθεια στη μετάφραση από και προς την ελληνική γλώσσα, αρκετών έργων όπως το Κοράνι αλλά και τα μυθιστορήματα του Ναγκίμπ Μαχφούζ.
Ήταν συγγραφέας πολλών βιβλίων, όπως “Η λατινική λογοτεχνία και ο ρόλος της στον πολιτισμό” και “Οι κλασικές αναφορές στα Θεατρικά έργα του Ταουφίκ αλ-Χακίμ”
Ο Δρ. Etman υπέστη αιμορραγία στον εγκέφαλο, μετά από αυτοκινητιστικό ατύχημα, την Πέμπτη 22/8, και έπεσε σε κώμα μέχρι που πέθανε.

Dr. Tarek M. Radwan
ASSISTANT PROFESSOR
AL-AZHAR UNIVERSITY
FACULTY OF LANGUAGES & TRANSLATION
(Dep. of Greek & Italian Languages)

Tel.: +2 02 250 86 122
Mob.: +2 0100 44 13 440
E-mail: titusmosradus@hotmail.com
facebook/Tarek M. Radwan

Εκδήλωση: Διάλεξη με θέμα «Η Συμβολή των Αιγυπτιωτών Ελλήνων Ευεργετών στην οργάνωση του νέου Ελληνικού Κράτους»
Ημέρα: Πέμπτη 18 Απριλίου 2013
Ώρα: 19:00
Διεύθυνση: Αίθουσα του Αιγυπτιακού Μορφωτικού Κέντρου
(Πανεπιστημίου 6, Σύνταγμα – 3ος όροφος)

Στο πλαίσιο του μαθήματος “Παροικιακός Ελληνισμός και Ευεργετισμός ΙΙ”, ο Μορφωτικός Ακόλουθος της Πρεσβείας της Αιγυπτιακής Δημοκρατίας στην Αθήνα, κ. Hisham Darwish ανέπτυξε το θέμα «Οι Ελληνο-Αιγυπτιακές σχέσεις», από την εποχή του Μωχάμετ Άλη μέχρι τις μέρες μας.

Οι φωτογραφίες είναι από την ομιλία του κ. Darwish στους φοιτητές του Τμήματος Πολιτικής Επιστήμης και Ιστορίας στις 21 Μαρτίου 2013 στο Πάντειο Πανεπιστήμιο.

Πέμπτη, 15 Δεκεμβρίου 2011

Ματούλα Τομαρά – Σιδέρη
«Ο Αιγυπτιώτης Ελληνισμός στους δρόμους του βαμβακιού»

Την παρουσίαση του βιβλίου θα κάνει ο κριτικός Κωνσταντίνος Μπούρας
και ο ποιητής Γιώργος Χρονάς.

Στου Καχριμάνη
Σαρρή 15 & Αγ. Αναργύρων 45, Ψυρρή

Έναρξη: 8.30 μ.μ.

Ο Αιγυπτιώτης Ελληνισμός